清庙严更夜未央，珠星璧月璨殊光

注释

清庙：古代宗庙。
严更：深夜。
央：中央。
珠星：明亮的星辰。
璧月：如璧玉的月亮。
殊光：特别的光芒。
黄道：古人认为天上的黄道是吉祥之路。
移天步：引导天神的脚步。
烛引：烛火引导。
红纱：红色的纱幔。
转殿廊：在殿廊间旋转。
祼荐：祭祀时的裸体献祭。
诸室：各个神室。
醉：沉醉。
骏奔：骏马疾驰。
执豆：捧着豆盘。
庶羞：丰富的菜肴。
都人：京城的人。
报道：报喜。
君王：帝王。
喜：欢喜。
净睹：清晰看见。
和銮：和谐的音乐。
建章：宫殿名。

翻译

清庙的夜深沉，时间还未到破晓，明珠般的星辰和璧月闪耀着特别的光芒。
香气随黄道移动，仿佛引导着天神的脚步，烛火映照着红色纱幔，在殿廊间旋转。
祭祀的供品交错于各神室，神灵们沉醉其中，骏马奔腾，捧着豆盘，带来丰富的佳肴。
京城的人们纷纷报喜，君王欢喜的心情清晰可见，他静静欣赏着和谐的音乐进入建章宫。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的庆典场景，通过对夜晚庙宇、星月之美以及香烟、烛光的细腻描写，展现了一个隆重而又神圣的氛围。诗人巧妙地运用了“严更”、“珠星璧月”等意象，营造出一种庄重典雅的艺术效果。

诗中的“香飘黄道移天步”，不仅描绘了香烟在空中飘散的景象，也暗示了一种超凡脱俗的境界。同时，“烛引红纱转殿廊”则勾勒出一幅灯火辉煌、华丽堂皇的画面，增强了庆典场面的热闹和喜悦。

“祼荐交神诸室醉”一句中，“醉”字不仅指酒醉，更有祭祀之神灵感应的意味。诗人通过这样的描写，表达了一种对神明的敬畏与期待。而“骏奔执豆庶羞芳”则是对参与庆典者态度的描绘，他们或许因为能够亲近神圣而感到荣幸。

最后，“都人报道君王喜，净睹和銮入建章”表达了全城百姓对于这场盛会的欢呼与传报，以及对君主喜悦的期待。这也暗示了庆典背后的政治意义，即通过这样的活动来巩固统治者的权威。

整首诗不仅展示了诗人的高超艺术造诣，也反映出当时社会对于宗教仪式和宫廷文化的重视。