十里清溪流活水，连村绿稼有甘霖

拼音版原文

十shí里lǐ清qīng溪xī活huó清qīng水shuǐ，连lián树shù缘yuán稼jià有yǒu甘gān霖lín。

罗luó村cūn野yě叟sǒu千qiān秋qiū史shǐ，秋qiū浦pǔ先xiān生shēng一yī片piàn心xīn。

注释

十里：形容河流或道路很长。
清溪：清澈的小溪。
流活水：流淌着活水。
连村：连接村庄。
绿稼：绿色的庄稼。
甘霖：甘甜的雨露。
罗村：地名，可能指某个乡村。
野叟：乡村的老人。
千秋史：千年的历史。
秋浦先生：指代某位先生，可能以秋浦为号。
一片心：一颗赤诚的心。

翻译

清澈的小溪流淌着活水，绿色的庄稼间洒满了甘甜的雨露。
罗村的乡野老人见证了千年的历史，秋浦先生怀揣着一颗赤诚之心。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生机勃勃的乡村景象。"十里清溪流活水"，诗人以清亮的溪流贯穿十里，象征着生命的活力和清澈无污染的自然环境。"连村绿稼有甘霖"，进一步描绘了田野间庄稼茂盛，仿佛得到了甘甜的雨水滋润，展现了丰收在望的景象。

接下来，诗人将焦点转向了"罗村野叟千秋史"，这里的"野叟"指的是乡村中的长者，他们见证了村庄的历史变迁，他们的存在就像一部千年的历史书，寓意着岁月的沉淀和文化的传承。

最后，"秋浦先生一片心"，将主题引向了诗的主角——秋浦先生。"一片心"表达了对先生的敬仰，他可能是一位德高望重的乡贤，有着淳朴真挚的心，他的精神如同秋天的浦水，深沉而纯净。

整体来看，这首诗通过景物的描绘和人物的塑造，赞美了乡村的和谐与人文精神，同时也寄托了诗人对传统美德的尊崇和对历史文化的敬畏。