曾点当时未舍瑟，谁知心地异由求

拼音版原文

最zuì愁chóu人rén处chù最zuì高gāo楼lóu，空kōng望wàng三sān神shén想xiǎng十shí洲zhōu。

大dà药yào不bù灵líng从cóng老lǎo病bìng，把bǎ茅máo酒jiǔ在zài盍hé归guī休xiū。

许xǔ追zhuī竹zhú士shì陪péi梅méi友yǒu，肯kěn羡xiàn蜂fēng王wáng慕mù蝶dié侯hóu。

曾céng点diǎn当dāng时shí未wèi舍shè瑟sè，谁shuí知zhī心xīn地dì异yì由yóu求qiú。

注释

愁人：忧愁的人。
最高楼：高楼之上。
大药：传说中的长生不老药。
盍归休：何不归隐。
竹士：指隐居的文人。
梅友：梅花般的知己朋友。
蜂王：比喻追求权势者。
蝶侯：比喻追求浮华者。
曾点：孔子弟子，以淡泊著称。
心地异由求：内心世界与世俗追求不同。

翻译

最让人忧愁的时候是在高楼上，徒然地遥望那三神居住的仙境十洲。
尽管大药无效，只能任由衰老和疾病侵袭，为何还不放下一切回家呢？
我愿意追随竹林之士，陪伴梅花朋友，怎会羡慕蜜蜂王对蝴蝶的追求。
曾点当年弹奏瑟时并未放下，谁知道他的内心世界并非追求表面的荣华。

鉴赏

这首诗描绘了一位词人在最高楼上，心中充满忧愁，对远方的神山十洲怀有无限向往。然而现实中的自己却被病痛所困扰，大药失灵，身心俱疲，只得归隐田园。诗人通过提及古代高士许由、竹林七贤中的梅福（许劭）和蜂王（陈蕃），表达了对他们超脱世俗、洁身自好的生活态度的羡慕。

接着，诗人回忆当年与友人共同弹瑟时的情景，却未曾料到彼此内心世界的不同追求。最后一句“谁知心地异由求”，则透露出一种宿命论和无奈感，似乎在说每个人的心志和追求都是不同的，无需过多解释。

整首诗语言婉约，意境深远，通过对自然景物的描绘和历史人物的引用，展现了诗人内心的孤独、忧愁以及对超脱尘世生活的向往。