只有垂杨不脂粉,缕金铺翠衬腰支
出处:《万安道中书事三首 其三》
宋 · 杨万里
桃花薄相点燕脂,输与梨花雪作肌。
只有垂杨不脂粉,缕金铺翠衬腰支。
只有垂杨不脂粉,缕金铺翠衬腰支。
注释
薄相点:轻轻点缀。燕脂:红色,这里形容桃花的色彩。
梨花雪作肌:梨花般的雪白肌肤。
垂杨:垂挂的杨柳。
脂粉:指化妆用的颜料,这里指柳树未染色。
缕金铺翠:用金线和翠绿装饰。
腰支:指柳树的枝条。
翻译
桃花轻轻点缀着胭脂色,比不上梨花的雪白肌肤。只有垂柳不施脂粉,金色和翠绿交织映衬着腰肢。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景色,桃花和梨花在细雨中更加鲜艳,如同燕子的脂粉和雪一般纯洁。唯独垂杨树上不着粉霜,却像缕金铺成翠绿色的锦缎,衬托出腰枝的婀娜。
诗人通过对自然景物的精细描绘,展现了春天万物复苏、生机勃勃的情景,同时也反映出诗人的高雅情怀和艺术造诣。语言优美,意境清新,是一首典型的咏春诗作。