鸟雀垂窗柳，虹霓出涧云

拼音版原文

失shī路lù农nóng为wèi业yè，移yí家jiā到dào汝rǔ坟fén。
独dú愁chóu常cháng废fèi卷juàn，多duō病bìng久jiǔ离lí群qún。

鸟niǎo雀què垂chuí窗chuāng柳liǔ，虹hóng霓ní出chū涧jiàn云yún。
山shān中zhōng无wú外wài事shì，樵qiáo唱chàng有yǒu时shí闻wén。

注释

失路：迷失道路。
农：农业。
业：职业。
移家：搬家。
汝坟：汝水边的墓地，代指汝水流域。
独愁：独自忧虑。
废卷：放下书卷。
多病：身体多病。
离群：离开人群。
鸟雀：小鸟和麻雀。
垂窗柳：垂挂在窗户上的柳树。
虹霓：彩虹。
涧云：山涧的云雾。
山中：山里。
无外事：没有外界事务。
樵唱：砍柴人唱的歌。
闻：听到。

翻译

迷失道路以务农为生，搬迁家中来到汝水之滨。
独自忧虑常常放下书卷，疾病缠身已久脱离人群。
鸟儿在垂柳覆盖的窗户边觅食，彩虹从山涧的云雾中显现。
深山之中没有外界琐事，只有砍柴人的歌声偶尔可闻。

鉴赏

这首诗描绘了诗人移家至汝坟后的一种孤独与凄凉的情感状态。"失路农为业"表明诗人因为某些原因不得不放弃原有的生活方式，转而从事农业生产，但这种改变带给他的更多的是寂寞和无奈。"移家到汝坟"则具体说明了诗人的居住地点。

接下来的"独愁常废卷，多病久离群"展现了诗人内心的孤独与忧虑。长时间不与外界往来，使得他时常沉浸于个人思索之中，而身体上的疾病也让他无法参与到社会交际中去，这种隔绝感加剧了他的孤独。

"鸟雀垂窗柳，虹霓出涧云"则描绘了一幅自然景象。诗人通过观察窗外的鸟儿在柳树间穿梭，以及山谷中偶尔出现的彩虹和浮动的云朵，来感受着自然界的生机与变化。

最后两句"山中无外事，樵唱有时闻"表达了诗人希望超然世俗、远离尘嚣的心愿。在这片宁静的山林之中，他不再关注外界纷扰，只是在偶尔听见樵夫歌声的时候，才被拉回现实。

总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻抒发，表达了诗人对于世俗生活的淡出与逃离，以及寻求精神寄托的心路历程。