粤橐无卷石，韩祠有瓣香

拼音版原文

相xiāng阀fá白bái眉méi子zǐ，吾wú家jiā坦tǎn腹fù郎láng。

莫mò贪tān鸢yuān雾wù里lǐ，小xiǎo住zhù鳄è溪xī傍bàng。

粤yuè橐tuó无wú卷juàn石shí，韩hán祠cí有yǒu瓣bàn香xiāng。

两liǎng翁wēng各gè钟zhōng念niàn，安ān讯xùn托tuō风fēng樯qiáng。

注释

相阀：比喻清高的人。
坦腹郎：形容心胸坦荡的人。
鸢雾：比喻虚幻或诱惑。
鳄溪：可能指一个地方名，也可能象征险恶的环境。
粤橐：指广东人的口袋，这里可能暗指广东的某个地方或人物。
卷石：可能象征秘密或珍藏。
韩祠：可能是纪念韩姓人物的祠堂，也可能指特定的文化场所。
瓣香：供奉的香火，表示敬意或怀念。
两翁：指两位老人。
钟念：深深挂念。
风樯：风中的船帆，借指信使或传递信息的方式。

翻译

你像白眉鸟般清高，我家是个坦率的郎君。
不要沉溺于鸢尾花般的虚幻，暂且住在鳄溪边。
广东的口袋里没有藏着石头，韩祠却供奉着香火。
两位老人都深深挂念，只希望借助风帆传递消息。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄所作，名为《陈倩调真阳尉奉台檄摄潮阳尉小诗将别》。从诗的内容和风格来看，可以感受到诗人对友情深厚的情感，以及对即将到来的分别感到不舍。

"相阀白眉子，吾家坦腹郎。" 这两句描绘了朋友之间纯真无邪的情谊，如同兄弟一般亲密。

"莫贪鸢雾里，小住鳄溪傍。" 诗人在这里表达对美好时光的珍惜，希望能够稍作停留，不要急于离去。

"粤橐无卷石，韩祠有瓣香。" 这两句通过对自然景物的描写，表现了诗人对于友情和美好记忆的珍视之心。

"两翁各钟念，安讯托风樯。" 最后两句则是表达了对朋友深厚情谊的铭记，以及希望通过信使传递平安之讯，以此保持彼此间的情感联系。

整首诗语言简练而意境深远，充满了对友情的珍视和对分别的不舍。