留城北去去分骡，冷笑亲朋驷马多

拼音版原文

留liú城chéng北běi去qù去qù分fēn骡luó，冷lěng笑xiào亲qīn朋péng驷sì马mǎ多duō。

赖lài得dé劲jìn蹄tí无wú可kě碍ài，一yī鞭biān安ān稳wěn过guò沙shā河hé。

注释

留城：离开城市。
北去：向北行进。
分骡：骑着骡子分开走。
冷笑：嘲笑。
亲朋：亲朋好友。
驷马多：大多乘坐四匹马拉的车。
无可碍：没有阻碍。
一鞭：一鞭子。
安稳：平稳。
过沙河：越过沙河。

翻译

离开城市向北行进，骑着骡子分开走，
嘲笑那些亲朋好友，他们大多乘坐四匹马拉的车。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者在离开城市北上的场景，表达了行者对亲朋好友的冷淡态度，他们或许是因骑乘骡马而显得优越，但行者并不为之所动。"留城北去去分骡"一句，通过“分骡”这个词，既描绘出行者的孤独，也透露出他对世俗纷争的超脱态度。"冷笑亲朋驷马多"则更深化了这种情感，表明诗人对于那些依仗马匹而自视高贵的人持有蔑视之心。

接下来的两句"赖得劲蹄无可碍，一鞭安稳过沙河"展示了行者自身的从容与坚定。他不受任何阻挠，凭借着骡马的力量和自己的意志，稳稳地跨过沙河，继续前进。这两句传达了一种超然物外、自信向前的精神状态。

整首诗通过对比手法，既表现了诗人独立不羁的个性，也映射出当时社会上某些人的虚伪和浮夸。同时，这也反映了宋代文人对于自由行走、超脱世俗的一种向往和追求。