一箪吾已足，芋豆亦加餐

拼音版原文

将jiāng旦dàn溪xī风fēng急jí，新xīn秋qiū天tiān宇yǔ宽kuān。

凉liáng生shēng竖shù裁cái褐hè，爽shuǎng入rù缩suō缝fèng冠guān。

拊fǔ翼yì鸡jī频pín唱chàng，争zhēng枝zhī雀què正zhèng讙huān。

一yī箪dān吾wú已yǐ足zú，芋yù豆dòu亦yì加jiā餐cān。

注释

将旦：黎明。
溪风：溪边的风。
急：强烈。
新秋：初秋。
天宇：天空。
宽：开阔。
凉生：凉意产生。
竖裁褐：竖直裁剪的粗布衣。
缩缝冠：紧缩缝制的帽子。
拊翼：拍打翅膀。
鸡：公鸡。
频唱：频繁啼叫。
争枝：在树枝上争斗。
雀：鸟雀。
一箪：一筐。
吾已足：对我来说足够。
芋豆：芋头和豆类。
加餐：增加食物。

翻译

黎明时分溪风急促，初秋的天空显得格外辽阔。
微凉的风吹过，我穿着竖裁的粗布衣，清爽的感觉进入我紧缩的帽子中。
公鸡拍打着翅膀频繁啼叫，鸟儿在树枝间欢快地跳跃。
一筐食物对我来说已经足够，加上芋头和豆类，我的餐食更加丰富。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋旦》，描绘了清晨时分的自然景象和个人心境。首句“将旦溪风急”，写出了黎明时分溪边风力之大，透露出一种清新而略带凉意的早晨气息。次句“新秋天宇宽”，点明正值秋季，天空显得格外辽阔，给人以开阔舒畅之感。

“凉生竖裁褐，爽入缩缝冠”两句，通过衣着的细节描写，进一步渲染了秋日的凉意，竖裁的粗布衣衫和紧缩的帽子都能感受到那份秋凉。接着，“拊翼鸡频唱，争枝雀正欢”，通过鸡鸣报晓和鸟雀欢跃的动态画面，展现出生机勃勃的秋晨景象。

最后两句“一箪吾已足，芋豆亦加餐”，诗人表达了自己的满足与淡然，即使生活简朴，只要有基本的饮食，如一箪食物和芋豆，也能感到生活的满足，体现了他的朴素生活态度和内心的宁静。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日清晨的景色，寓情于景，表达了诗人对生活的淡然态度和知足常乐的人生观。