复寻为善乐，方验保山河

拼音版原文

鲁lǔ卫wèi情qíng先xiān重zhòng，亲qīn贤xián爱ài转zhuǎn多duō。
冕miǎn旒liú丰fēng暇xiá日rì，乘chéng景jǐng暂zàn经jīng过guò。

戚qī里lǐ申shēn高gāo宴yàn，平píng台tái奏zòu雅yǎ歌gē。
复fù寻xún为wèi善shàn乐lè，方fāng验yàn保bǎo山shān河hé。

注释

鲁卫：指鲁国和卫国，古代诸侯国。
亲贤：亲近贤能的人。
冕旒：古代帝王的礼帽，象征尊贵。
暇日：闲暇时光。
戚里：皇亲贵族。
平台：宫殿的平台，可能指音乐表演场所。
为善乐：做善事的快乐。
保山河：守护国家和领土。

翻译

鲁卫两地的情感尤为深厚，亲近贤良的爱意更加浓厚。
在闲暇的日子里，戴着冕旒的君主偶尔路过。
皇亲贵族之家举办盛大的宴会，平台上演奏着优雅的歌曲。
再次寻找行善的乐趣，才真正体验到守护国家山河的价值。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨和谐的亲情与友情画面，通过对一处宅邸的探访，抒发了诗人对美好时光和深厚情感的珍视。

"鲁卫情先重，亲贤爱转多。" 这两句表达了一种深沉的情谊，如同古代的鲁国与卫国之间的盟誓，每一次相聚都显得尤为重要。这里的“亲贤”指的是对德才兼备之人的尊崇和珍视，体现了诗人对于朋友、知己的重视。

"冕旒丰暇日，乘景暂经过。" 这两句描绘了一种悠闲自得的生活状态。“冕旒”指的是古代官员的帽子，“丰暇”则形容时间宽裕充足。在这样的美好时光里，诗人选择了“乘景”，即顺应自然之美，暂且忘却世俗烦恼。

"戚里申高宴，平台奏雅歌。" 这两句展示了一场在高台上举行的宴会情景。“戚里”指的是邻里之间的亲密关系，“申高宴”则是说宴席之高，象征着一种精神层面的升华。在这样的背景下，“平台奏雅歌”，不仅展示了当时文人的艺术才华，也反映了一种文化氛围和生活情趣。

"复寻为善乐，方验保山河。" 最后两句表达了诗人对于美好记忆的珍视与回味，以及对未来平安的祈愿。“复寻”即重返旧地，以寻找曾经的欢乐和美好的瞬间。而“方验保山河”，则是说通过这种寻访来验证和确保那份平静如山川一般永恒不变。

总体而言，这首诗以其温馨的情感、优美的意境以及流畅自然的笔法，展现了古人对生活之美好的一种独特感悟。