卜筑城隅久罢休，数椽忽得水西头

注释

卜筑：建造房屋。
城隅：城墙一角。
久罢休：长久未进行。
数椽：几间房屋。
水西头：水边西边的位置。
竹色：竹林的颜色。
缭寒碧：环绕着寒冷的绿色。
杉风：杉树的风。
素秋：清秋。
水天分棐几：水天相接如棐几。
桂子：桂花。
帘钩：挂帘的钩子。
指踪：此处的景象。
神仙客：神仙般的居所。
佳名：好名字。
榜不：刻在匾额上。

翻译

长久以来在城角规划居所已暂停，突然间选中了水西头的一片地方。
四周环绕着翠绿的竹林，清冷的碧色映照，一条小径上杉木的风声仿佛留住秋天的素雅。
门外是水天相接的景色，仿佛棐木几案延伸到天边，天边的桂花香气透过帘钩飘进屋内。
这里尽显神仙般的居住环境，希望能得到一个更好的名字，刻在匾额之上。

鉴赏

这首宋朝曹勋的《台城杂诗七首(其一)》描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。诗人选择在城隅的一处筑屋，久已停歇，却忽然发现了一个理想的居所——水西头。四周环绕着翠绿的竹林，给寒冷的季节增添了几分清冷的碧色；一条小径上，杉树的轻风吹过，仿佛带着秋天的素雅气息。

门外，水天相接，仿佛在棐几（一种竹制家具）上划分出清晰的界限；天边，桂花的香气透过帘钩飘入室内，增添了几分高洁的意蕴。诗人自比为神仙之客，享受着这份宁静与美好，希望能为这处居所取一个更佳的名字，以表达内心的赞赏和珍视。

整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对自然环境的热爱和对隐逸生活的向往，以及对生活品质的追求。