天然法乐多，岂比闻箫鼓

拼音版原文

了le知zhī入rù道dào门mén，先xiān从cóng静jìng为wèi祖zǔ。

静jìng胜shèng则zé心xīn安ān，安ān久jiǔ虚xū灵líng府fǔ。

虚xū极jí发fā明míng灵líng，洞dòng彻chè无wú不bù睹dǔ。

天tiān然rán法fǎ乐lè多duō，岂qǐ此cǐ闻wén箫xiāo鼓gǔ。

注释

了知：理解、领悟。
入道门：修行的道路。
静：平静、静心。
为祖：作为基础。
胜：超过、胜出。
心安：内心安定。
虚灵府：空灵的心境。
发明：显现、洞察。
洞彻：看透、洞察。
无不睹：无所不察。
天然：自然的。
法乐：自然法则中的快乐。
箫鼓：箫笛和鼓，代指世俗娱乐。

翻译

了解进入修行之路，首先要以静心为根本。
静心胜过一切，内心安宁，长久下来心灵变得空灵。
心灵达到极静，自然能洞察万物，无所不见。
大自然的法则和欢乐无穷无尽，怎能与听音乐相比？

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁迥的作品，名为《静深生四妙辞》。从内容来看，这是一首佛教修行诗，探讨的是心灵修炼和达到精神境界的过程。

“了知入道门，先从静为祖。” 这两句表达了进入修道之门的关键在于保持内心的宁静。这是佛学中常见的观点，将静心作为修行的基础。

“静胜则心安，安久虚灵府。” 当内心达到宁静无扰时，心灵便可得到安宁。长时间的安宁使得心灵变得空明，如同一个清净的灵府。

“虚极发明灵，洞彻无不睹。” 当心灵空明到极致时，自能发出智慧之光，这种智慧可以洞察一切，无所不知晓。

“天然法乐多，岂比闻箫鼓。” 这两句诗表达了一种超脱尘世的快乐，这种快乐来自于对宇宙自然规律的领悟和遵循，与世间的音乐相比，更为深远和永恒。

整首诗通过描绘宁静与内心修炼的美好，传递了作者对于心灵觉醒和精神自由的向往。诗中充满了禅宗对静坐冥想、心灵净化的重视，以及对自然法则的崇尚。