小国学网>诗词大全>诗句大全>上公分陕半年馀,驷马东还不待驱全文

上公分陕半年馀,驷马东还不待驱

出处:《依韵和温泉
宋 · 强至
上公分陕半年馀,驷马东还不待驱
肯独澡身汤室里,行推润泽浃民肤。

拼音版原文

shànggōngfēnshǎnbànniándōngháidài

kěnzǎoshēntāngshìxíngtuīrùnjiāmín

注释

上公:宰相级别的官员。
分陕:古代地方行政区划,指陕州和潼关以西地区,这里泛指政务。
半年馀:超过半年。
驷马:四匹马拉的车。
东还:向东返回。
肯:愿意。
独:独自。
澡身:沐浴身心。
汤室:热水浴室。
推:推行。
润泽:恩惠、滋润。
浃民肤:惠及百姓,深入肌肤。

翻译

宰相分陕治理已超过半年,
即使有四匹马拉车也无需催促就向东返回。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《依韵和温泉》,表达了对上公(可能指官员)在陕任职期间,勤于政务且关心民生的赞扬。首句"上公分陕半年馀"描绘了官员长时间在陕地负责,显示出其职责的延续和辛劳。次句"驷马东还不待驱"以骏马自比,暗示官员急于返回东部处理政务,但并非出于个人急切,而是为了尽快惠及民众。

"肯独澡身汤室里"进一步赞美官员不仅注重自身的修养,更愿意深入民间,如同沐浴温泉般洗涤身心,以百姓福祉为己任。最后一句"行推润泽浃民肤"形象地表达了官员的政绩如温泉般滋润着百姓的生活,深入人心。

整首诗通过简练的语言,赞扬了官员的高尚品德和实际贡献,体现了古代文人对清廉爱民的官吏的推崇。