续貂虽不亲传授,也解规随继后尘
出处:《过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 其二》
宋 · 赵鼐
闻说当年送沈君,一城攀卧尽沾巾。
续貂虽不亲传授,也解规随继后尘。
续貂虽不亲传授,也解规随继后尘。
注释
闻说:听说。沈君:指代某位名叫沈的朋友。
一城:整个城市。
攀卧:形容人们依依惜别的情态。
尽沾巾:都泪流满面。
续貂:比喻在原有的基础上继续补充或接续。
虽:虽然。
不亲传授:没有亲身教导。
也解规:也能理解并遵循。
继后尘:跟随前人的足迹。
翻译
听说当年送别沈君时全城的人们都依依不舍,泪水湿透了衣襟
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵鼐所作的《过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老》中的第二首。诗中,诗人回忆起沈君当年离去时的情景,全城的人们都依依不舍,攀附桥栏,泪水涟涟,表达了对故人的深深怀念。诗人虽然没有直接接受沈君的亲传,但表示自己也能理解并遵循沈君的遗志,继续他的事业。整首诗情感真挚,体现了对前人精神的敬仰和传承。