小国学网>诗词大全>诗句大全>永怀巢居时,感涕徒泫然全文

永怀巢居时,感涕徒泫然

出处:《览古十四首 其二
唐 · 吴筠
兴亡道之运,否泰理所全。
奈何淳古风,既往不复旋。
三皇已散朴,五帝初尚贤。
王业与霸功,浮伪日以宣。
忠诚及狙诈,殽混安可甄。
馀智入九霄,守愚沦重泉。
永怀巢居时,感涕徒泫然

注释

兴亡:指国家、朝代的兴起与灭亡。
道之运:历史发展的规律。
否泰:逆境与顺境,比喻好坏、得失。
全:包含,指自然法则中包含兴衰更替。
奈何:无奈,没有办法。
淳古风:纯朴古老的风气。
既往:已经过去的。
复旋:再次回来,这里指恢复。
三皇:古代传说中的三个帝王,代表上古时期。
散朴:失去原始的朴素状态。
五帝:继三皇之后的五个部落联盟首领,象征早期文明。
尚贤:崇尚贤能,重视人才。
王业:建立国家的事业。
霸功:称霸的功绩。
浮伪:表面的虚假,浮夸不实。
忠诚:真心诚意,忠贞不渝。
狙诈:狡猾奸诈。
殽混:混淆,混杂在一起。
甄:区分,辨别。
九霄:高空,比喻远离尘世。
守愚:保持愚直,不耍聪明。
沦重泉:沉沦深渊,比喻处境艰难。
永怀:永远怀念。
巢居:像鸟一样在树上筑巢而居,比喻原始简朴的生活。
感涕:感动流泪。
泫然:泪流满面的样子。

翻译

兴盛与衰亡是历史的必然进程,逆境与顺境蕴含着事物发展的全面道理。
无奈那淳朴古老的风尚,一旦过去就再也无法返回。
三皇时代那种质朴已消散,五帝开始崇尚贤能治理国家。
帝王的伟业和霸主的功绩,日益增长的却是虚伪浮华。
忠诚与狡诈混杂在一起,怎能清晰地区分它们呢。
过多的智谋升至高天,坚守愚直的人却沉沦深渊。
永远怀念那巢居简陋的时代,感动伤怀唯有泪流满面。

鉴赏

这首诗描绘了历史兴衰的哲理,反思往昔风貌已经一去不复返。三皇五帝的时代虽然遥远,但他们的美德依旧令人怀念。而后世王朝的功业和霸道则如同浮云,宣传的是虚伪不实的事情。忠诚与狡诈混杂,一切都难以辨识。智者追求高远的理想,而愚昧之人却沉迷于浅薄的欲望。在这种时代背景下,诗人怀念古代贤君时期的太平盛世,不禁感慨系之。

这首诗通过对历史的回顾和反思,表达了诗人对于当时社会现实的不满和对美好过去的怀念。语言沉郁苍凉,情感深刻,体现了作者深厚的文化底蕴和敏锐的历史洞察力。

诗句欣赏