雨气随云却上天，山头已扫欲晴烟

拼音版原文

雨yǔ气qì随suí云yún却què上shàng天tiān，山shān头tóu已yǐ扫sǎo欲yù晴qíng烟yān。

柳liǔ条tiáo不bù尽jìn空kōng围wéi岸àn，荷hé叶yè犹yóu新xīn未wèi碍ài船chuán。

时shí序xù百bǎi年nián催cuī乐lè事shì，乾qián坤kūn一yī笑xiào入rù诗shī篇piān。

主zhǔ人rén著zhù姓xìng平píng原yuán后hòu，莫mò惜xī金jīn樽zūn醉zuì绮qǐ筵yán。

注释

雨气：雨后的湿气。
晴烟：晴朗天空中的轻烟。
柳条：河边的柳树枝条。
荷叶：新生的荷叶。
时序：时光、时节。
百年：指时间长久。
金樽：精致的酒杯。
绮筵：华丽的宴席。

翻译

雨后的湿气随着云朵升向天空，山头的雾气已经散去，仿佛天气即将放晴。
河边的柳树延伸不断，环绕着河岸，新生的荷叶并未阻碍船只的通行。
时光匆匆，百年更迭，催促着欢乐之事，天地间的一笑都被写入了诗篇。
这里的主人姓平原，位居后裔，不要吝啬那金杯美酒，尽情享受这华丽的宴席。

鉴赏

这首宋诗描绘了雨后湖景的清新与生机。首句“雨气随云却上天”写雨后的天空变化，云气蒸腾，仿佛雨水被送回天际，富有动态感。接着，“山头已扫欲晴烟”暗示雨过天晴，山头的雾气逐渐消散，透露出明亮的光线。

“柳条不尽空围岸，荷叶犹新未碍船”两句，通过柳树轻柔地环绕湖岸，新荷点缀水面，展现出湖边盎然的春意，以及船只在荷叶间穿行的惬意画面。诗人借此寓言生活的惬意与宁静。

“时序百年催乐事，乾坤一笑入诗篇”表达了诗人对时光流转、人生百态的感慨，认为美好的时光和欢笑都值得被诗歌记录下来。最后，诗人以平原主人的身份邀请大家尽情畅饮，享受这绮丽的宴席，体现出主人的热情好客和对生活的热爱。

整体来看，这首诗语言流畅，意境优美，展现了宋代文人墨客对自然景色的细腻观察和对生活情趣的品味。