花竹萧骚小圃畦，官居翻似隐沦栖

注释

花竹：形容花木随风摇动。
萧骚：形容竹子发出的声音。
小圃畦：小菜园或种植区。
官居：官府或官邸。
隐沦栖：隐居的生活方式。
巴山：泛指四川一带的山脉。
四合：周围环绕。
秋阳满：秋天的阳光充足。
杜宇：杜鹃鸟的别称。
黄鹂：一种鸣禽，颜色鲜艳。

翻译

花竹摇曳的小菜园里，官职仿佛成了隐居之所。
四周是巴山，秋日阳光洒满，杜鹃鸟与黄鹂对鸣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带寂寥的园景。"花竹萧骚小圃畦"，诗人以轻柔的花竹声和整齐的小菜园为背景，营造出一种清雅的氛围。"官居翻似隐沦栖"，表达了诗人身处官署却仿佛过着隐士般的生活，流露出对简静生活的向往和官场的超脱感。

"巴山四合秋阳满"，进一步描绘了环境特点，秋天的阳光洒满四周的巴山，显示出季节的变迁和自然的和谐。"杜宇黄鹂相对啼"，以杜鹃和黄鹂的鸣叫作为结句，增添了画面的生动与情感色彩，它们的对唱似乎在低语着诗人的心声，寓含了淡淡的哀愁或悠然自得的情绪。

总的来说，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了诗人官场生活中的闲适与追求，以及对自然与隐逸生活的向往。