金碑纪风物，宝瑟怨年华

注释

藩阃：边疆。
分忧：肩负重任。
赊：漫长。
郎署：官署。
驲：快马。
倦天涯：疲于奔命。
土贡：地方进贡。
橘：橘子。
万里沙：千里沙地。
金碑：金色碑文。
风物：风土人情。
宝瑟：珍贵的瑟。
粉箨：竹笋皮。
斑文：斑斓花纹。
云腴：云雾般的。
两岐麦：丰收的麦子。
四时花：四季花开。
别恨：离别之愁。
攀柳：折柳送别。
及瓜：等待收获甜瓜。
鳣庭：贤者居室。
遗训：教诲。
清白：清廉。
传家：代代相传。

翻译

肩负重任，守边关忧虑深重，远行的路程漫长而艰难。
香气滞留在官署，骑着快马疲于奔命，感到疲惫至天涯。
贡品中有成千上万的橘子，遥远的神祠前沙地千里。
金色的碑文记载着风土人情，珍贵的瑟声哀怨岁月的流逝。
竹笋皮上有斑斓花纹的席子，云雾般的紫色嫩芽。
田野里麦子丰收，郡园四季花开不断。
离别的愁绪不要攀折柳枝，期待着不久就能回家。
家族中留有贤者的教诲，清廉的家风代代相传。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员赴任之际的所见所感，充满了对家国的忧虑和个人的留恋。藩阃、关山象征着边疆的险要与守护国家的重任，而去路的延长则增加了旅途的艰辛。含香滞郎署可能是指某处建筑或住宅，充满了淡雅的香气，但也透露出了一种闲适而又孤寂的情境。乘驲倦天涯，则表现了诗人对于旅途劳顿的感慨。

土贡千头橘和神祠万里沙，可能指的是地方特产或供奉之物，以及对远方神灵的祭祀，这些都反映出了诗人对地方文化及自然环境的观察。金碑纪风物和宝瑟怨年华，则表达了对于历史变迁、时光易逝的感慨，金碑上的文字记录着往事，而宝瑟则象征着岁月流转带来的遗憾。

粉箨斑文簟和云腴紫笋芽，可能是对某种物品或景色的描绘，表现了诗人对于细节的观察与感受。民田两岐麦和郡圃四时花，则显示出对农业生产和自然生长的关注。

别恨休攀柳和归期待及瓜，是诗人对于即将离开的地方所留恋，以及对未来的期盼。鳣庭有遗训，清白自传家，这句话则表达了对家族遗训的尊重和维护，以及保持个人品行纯洁的决心。

整首诗通过对自然景物、地方特色的描写，以及对历史变迁、个人的情感流露，展现了一位士大夫对于国家、社会与个人命运的深刻体悟。