朝朝蚤起挂南窗,要看梅花试晓妆
出处:《南斋前梅花二首 其二》
宋 · 杨万里
朝朝蚤起挂南窗,要看梅花试晓妆。
两树相挨前后发,老夫一月不烧香。
两树相挨前后发,老夫一月不烧香。
注释
朝朝:每天早上。蚤起:早起。
挂:面对。
南窗:南边的窗户。
要看:欣赏。
梅花:梅花。
试晓妆:为梅花做装饰。
两树:两株。
相挨:相互依偎。
前后发:先后开花。
老夫:我(指诗人)。
一月:一个月。
不烧香:没有烧香。
翻译
每天清晨早早起床,面向南窗欣赏梅花,仿佛在为它试妆。两株梅花树相互依偎,先后绽放,一个月来我都没有烧香祭拜。
鉴赏
这是一首描写早春景象的诗,尤其是赏梅的情趣。首句"朝朝蚤起挂南窗"表达了诗人每天清晨都要起床来到南边的窗前,去欣赏那里的美景。这里的"蚤"字用得甚妙,形象地描绘出早起之急切。而"要看梅花试晓妆"则显示了诗人对梅花的喜爱与关注,将自己心中的美好与自然界的美景相比照。
接下来的两句"两树相挨前后发,老夫一月不烧香"写出了梅花在春风中逐渐开放的情状,以及诗人对此情此境的享受。这里的"老夫"自指,含有一种淡定超脱的意味,而"一月不烧香"则是说诗人在这段时间里,不再需要烧香求福,因为自然界已给予他足够的喜悦。
整首诗语言简洁明快,但意境深远。诗人通过对梅花景象的细腻描绘,表达了自己对于春天美好事物的独特情感和赏析能力,是一首充满生活情趣与自然美感的佳作。