点墨空山慰寒晚，却如何逊在扬州

拼音版原文

高gāo枝zhī疏shū淡dàn小xiǎo花huā头tóu，开kāi向xiàng残cán春chūn破pò客kè愁chóu。

点diǎn墨mò空kōng山shān尉wèi寒hán晚wǎn，却què如rú何hé逊xùn在zài扬yáng州zhōu。

注释

疏淡：稀疏且清淡。
残春：即将结束的春天。
破客愁：缓解或打破旅人的忧郁情绪。
点墨：用墨点染。
却如何逊：怎么比得上。
在扬州：暗指扬州的繁华与热闹。

翻译

高高的树枝上稀疏地开着几朵小花，它们开放在暮春时节，似乎要打破旅人的忧愁。
在寂静的山间用点点墨色点缀，为寒冷的夜晚带来一丝安慰，但这又怎能比得过在扬州的繁华呢。

鉴赏

这是一首描绘春末景象的诗句，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对于即将离去的愁绪和无奈的情感。"高枝疏淡小花头"中的“小花头”可能指的是梅花，这里用来形容春天末期的萧瑟之美，同时也隐喻着时间的流逝和事物的凋零。

"开向残春破客愁"一句中，"开向"表明花朵绽放的方向，而"残春"则是对即将消逝的春天的感慨。诗人以此表达自己作为行客，对于即将离开而感到的悲伤和留恋。

"点墨空山慰寒晚"中的“点墨”可能暗示着诗人在自然景物中寻找灵感和安慰，而“空山”则表现了深远寂静的自然环境，"慰寒晚"则是对夜色渐浓时分的描绘。

最后一句"却如何逊在扬州"表达了诗人对于未来的不确定感和无奈。这里的“逊”字有可能指的是继续前进，但心中充满着对即将到来的地方（扬州）的迷茫和不安。

整体而言，这几句诗通过精美的景物描写，流露出诗人对于春天消逝、旅途无常以及内心的孤独感的深刻情感。