中岩尊者幸同堂，浪走诸方有底忙

注释

尊者：佛教中的高僧或德高望重的人。
同堂：在同一堂屋或聚会中。
浪走：四处奔忙，流浪。
有底忙：到底为何忙碌，不清楚的原因。
渠侬：方言，指代对方，他。
棒可畏：棍棒威力强大，令人害怕。
新罗：古代朝鲜半岛的一个国家。
合思量：应该考虑，值得思考。

翻译

中岩尊者有幸一同在堂，他在各处奔波究竟为何忙碌。
如果说他的棍棒令人畏惧，那么新罗还未被他征服，值得深思。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品，题目为《请缘老住持象耳山有诗次韵(其二)》。诗的内容主要描述了一位名为中岩尊者的僧人，他四处游历，似乎总是忙碌不停。诗人以调侃的口吻说，如果认为中岩尊者的佛法威严令人畏惧，那么在新罗（古代朝鲜半岛的一个地区）的经历也应该让他有所反思。整首诗寓言性较强，通过轻松的笔调展现了对中岩尊者生活方式的评价和对他佛法影响力的微妙提醒。