青原若访常荷屋，助尔扶携觅句新

拼音版原文

买mǎi得dé武wǔ夷yí毛máo竹zhú杖zhàng，忽hū思sī江jiāng外wài友yǒu于yú人rén。

青qīng原yuán若ruò访fǎng常cháng荷hé屋wū，助zhù尔ěr扶fú携xié觅mì句jù新xīn。

注释

买：购买。
得：得到。
武夷：地名，位于福建，以产茶著名。
毛竹杖：用毛竹制成的手杖。
忽思：忽然想起。
江外：指长江以外的地方，这里可能特指朋友居住的地方。
友于人：友好的人，这里指朋友。
青原：可能是人名或地名，也可能指代诗人想象中的友人。
若访：如果来访。
常荷屋：经常有荷花的屋子，形容环境清幽。
助尔：帮助你。
扶携：扶持，相伴而行。
觅句新：寻找新的诗句灵感。

翻译

我买了一根武夷山的竹杖，突然想念起江边的朋友。
如果青原你来拜访，常常住在那座荷花环绕的屋子里，这竹杖就能帮你扶着走，寻找新的灵感创作诗句。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄周愚卿》。诗中，诗人表达了对朋友周愚卿的思念之情，通过提及自己购买了一根武夷毛竹杖，联想到如果有机会去拜访他，可以共同在青原的自然环境中漫步，借助这根竹杖互相扶持，寻找新的灵感和诗意。竹杖象征着坚韧与友情，而青原的景致则为他们的文学交流增添了生动的背景。整首诗简洁明快，情感真挚，体现了诗人对友情的珍视以及对文学创作的热爱。