一枝惠林出，一派智海分

注释

暮：傍晚。
客：客人。
俱：都。
能禅：擅长禅学。
闻：闻名。
一枝：一支。
惠林：惠林派。
出：出自。
一派：一个流派。
智海：智海门派。
言：言论。
各：各自。
不相可：互相不合。
剧：非常。
丝棼：乱麻般的纠缠。
谢客：谢绝客人。
姑舍：临时住所。
妨：妨碍。
余：我。
醉看云：悠闲地赏云。

翻译

傍晚时分来了两位客人，他们都因擅长禅学而闻名。
一位来自惠林派，另一位则出自智海门派。
他们的言论观点互相不合，交谈如同乱麻般纠缠不清。
谢客暂且住在姑舍，打扰了我欣赏云彩的闲适时光。

鉴赏

这首诗描绘了傍晚时分，两位禅修者来访的情景。他们分别来自惠林和智海两个禅学流派，各自的观点和言论似乎并不一致，交流中充满了纷繁复杂的辩论。诗人秦观以"谢客姑舍是"表达对客人的客气，但也透露出自己更愿意在这样的环境中欣赏云卷云舒，享受宁静的饮酒时光。整体上，这首诗通过日常场景展现了禅学思想的碰撞与个人心境的追求。