燕台高百尺，燕灭台亦平

注释

燕台：古代燕国的高台。
燕灭：燕国的灭亡。
犹得：仍然能够。
礼贤：礼待贤能之人。
名：名声。
章华畔：章华台旁边。
空馀：只剩下。
禾黍：泛指农作物，象征荒废。
生：生长。

翻译

燕台高耸百尺，燕国灭亡后，台基也夷为平地。
同样是国家覆灭，但燕台尚能因礼遇贤才而留下美名。
相比之下，章华台边如今只剩下荒芜的禾黍，一片凄凉。

鉴赏

这首诗描绘了一种历史沧桑、兴衰更迭的景象。"燕台高百尺，燕灭台亦平"两句直接点出了主题：燕国的宏伟宫殿如今已然毁灭，只剩下一片废墟。这不仅是对物理空间的描述，更是对历史的反思和哀叹。

"一种是亡国，犹得礼贤名"这两句则表达了诗人对于亡国能够留存其美好传统或文化的赞扬。在古代中国，一些被视为正义的灭亡国家，其遗风仍可为后世所称道，这里“一种”二字，意味深长，既指燕国，也可能泛指所有因理想而覆灭的政权。

最后两句"何似章华畔，空馀禾黍生"通过对比强化了这种历史感和无尽的哀愁。"章华畔"是古代著名的美丽之地，而这里却用来与废墟比较，形成鲜明对比。"空馀禾黍生"则形象地描绘出一片荒凉景象，原本应该充满生机的地方，如今只有野草丛生，这是时间流逝和历史变迁的无声见证。

总体来看，这首诗通过对古代燕国废墟的描写，表达了诗人对于过往文明的感慨，以及对于历史轮回中，美好事物终将消亡的悲观情怀。同时，也透露出诗人对于那些能够留存的文化遗产和精神财富的珍视之情。