小国学网>诗词大全>诗句大全>草满门庭隐者家,却贪禄仕醉纷华全文

草满门庭隐者家,却贪禄仕醉纷华

出处:《孔稚圭
宋 · 徐钧
草满门庭隐者家,却贪禄仕醉纷华
北山不用讥猿鹤,亦有人嘲两部蛙。

拼音版原文

cǎomǎnméntíngyǐnzhějiāquètānshìzuìfēnhuá

běishānyòngyuányǒuréncháoliǎng

注释

草满门庭:庭院被各种草木覆盖。
隐者家:隐居者的住所。
却:转折,表示出乎意料。
贪禄仕:沉迷于追求官职和俸禄。
醉纷华:沉醉于繁华世俗生活。
北山:北方的山。
讥:嘲笑。
猿鹤:比喻超脱尘世的人。
亦有:同样存在。
嘲:嘲笑。
两部蛙:指两种声音的蛙,可能暗指某些人或事。

翻译

草木茂盛覆盖着隐士的庭院,他却沉溺于官场的荣华富贵。
即使是北方的山岭也不必嘲笑那些猿猴和仙鹤,因为这里同样有人会取笑那些只会鸣叫的蛙类。

鉴赏

这首诗描绘了一幅隐士生活的画面,诗人孔稚圭似乎并未完全脱离尘世,他居住在一个草木茂盛、环境清幽的门庭,但内心却对世俗的禄仕有所贪恋,沉醉于繁华之中。他自嘲地说,即使北山中的猿鹤对他有所讥讽,也有那些人会嘲笑他像那只会鸣叫的两部蛙,暗示他在追求功名时失去了自我。整体上,这首诗寓言性较强,通过对比表达了对仕途功名的反思和对隐逸生活的向往。

诗句欣赏