池底枯荷瘦不胜,池冰新琢玉壶凝
出处:《池冰二首 其一》
宋 · 杨万里
池底枯荷瘦不胜,池冰新琢玉壶凝。
如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰。
如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰。
注释
池底:池塘的底部。枯荷:干枯的荷花。
瘦不胜:形容荷叶枯萎、憔悴。
池冰:池塘上的冰层。
冰:这里指的是池塘上的冰层。
新琢玉壶:比喻新形成的冰层像玉壶一样光滑。
凝:凝聚,指冰层结成。
如何:怎么能够。
炎蒸日:炎热的日子。
上:在...之上。
荷花:盛开的荷花。
下:在...之下。
翻译
池塘底部的枯萎荷叶显得瘦弱不堪池面上的冰层仿佛新雕琢的玉壶般晶莹
鉴赏
在这首诗中,杨万里通过对比鲜明的画面,将池塘中的枯萎荷叶与新琢的玉壶进行了对比。池底的枯荷显得瘦弱不堪,而池冰则如同精美的玉壶一般坚硬凝固。这两种景象既体现了季节更迭中的自然界变化,也映射出诗人对于坚韧与脆弱之间关系的思考。
"如何留到炎蒸日"一句,表达了诗人对荷花在炎热夏日依然能够存活下去的困惑和赞美。最后一句"上有荷花下有冰"则是对整个场景的一个高度概括,同时也强调了生与死、坚韧与脆弱并存于同一空间的奇妙之处。这不仅描绘了一幅自然界中生机勃勃与寒冷共存的画卷,也反映出诗人对生命多样性和矛盾统一性的深刻理解。