诗书虽仅存，韶頀无遗声

注释

唐虞：指上古时期的唐尧与虞舜时期，代表理想的社会秩序。
洙泗：洙水和泗水，孔子讲学的地方，象征儒家文化。
佛老：指佛教和道教。
遗声：遗留下来的音乐或声音，这里指古代音乐。
书生：古代读书人，知识分子。
力行：努力实行，实践。

翻译

在唐虞盛世，儒家之道更加光明。
谁能想到，在秦汉之后，佛教和道教兴起，影响广泛。
虽然诗书流传下来，但古代音乐已无从寻觅。
读书人有幸还能听到这些教诲，即使活着也要尽力实践。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜感遇十首》中的第十首，表达了对古代儒家文化兴衰的感慨。首句“唐虞治巍巍”赞扬了传说中唐尧虞舜时代的繁荣与道德昌盛，而“洙泗道益明”则提及孔子在洙水、泗水一带传播儒家之道，阐明了儒家学说的光明。然而，接下来诗人笔锋一转，指出自秦汉之后，佛教和道教兴起，儒家经典虽留存但影响力有所减弱，“韶頀无遗声”暗示了儒家音乐的失传。

诗人感叹书生虽然还能听到一些儒家教诲，但仍面临传统文化式微的现实，“未死犹力行”表达了他即便在这样的环境下，仍坚持学习并努力实践儒家理念的决心。整首诗寓含了对传统儒家文化的怀念以及个人坚守的精神。