欲盟六逸醉,始托四明狂
出处:《宿洞真观呈卢竹溪》
宋 · 陈著
傍家新筑好,儒道不相妨。
松火客床梦,梅花诗屋香。
欲盟六逸醉,始托四明狂。
高视黄尘表,翛然何有乡。
松火客床梦,梅花诗屋香。
欲盟六逸醉,始托四明狂。
高视黄尘表,翛然何有乡。
拼音版原文
注释
傍家:邻居。新筑:新建。
儒道:儒家和道家。
相妨:冲突。
松火:松木燃烧的火光。
客床:临时或客人的床铺。
梦:梦境。
诗屋:诗人的居所。
六逸:六位杰出的人才。
醉:醉酒。
托:展现。
四明狂:四明之地的狂放行为。
高视:傲视。
黄尘表:世俗纷扰。
翛然:超然。
何有乡:真正的归宿。
翻译
邻居家新建的房子真不错,儒家和道家思想在这里并不冲突。在松火照耀的客床上,我做着梦,诗屋里梅花的香气弥漫。
我想与六位才子一同畅饮,开始展现四明之地的狂放之态。
我傲视世俗的纷扰,超然物外,哪里是我真正的归宿呢?
鉴赏
这首诗描绘了诗人宿于洞真观时的宁静与雅致生活。"傍家新筑好"表达了对附近新建居所的喜爱,显示出环境的清幽。"儒道不相妨"体现了诗人兼容儒释道的精神,强调了内心的和谐与自由。
"松火客床梦"通过松火的温暖和梦境的诗意,营造出一种静谧而富有诗意的氛围。"梅花诗屋香"则进一步增添了书香与梅花的清香,暗示着诗人寓居之处充满了文化气息。
"欲盟六逸醉,始托四明狂"表达了诗人想要与志同道合的朋友一同畅饮,放浪形骸的豪情,体现出其不拘小节的个性。
最后两句"高视黄尘表,翛然何有乡"则传达出诗人超脱世俗,远离尘嚣的心境,他以高远的眼光看待世间纷扰,悠然自得,仿佛已经找到了心灵的归宿。
整体来看,这首诗以景抒怀,展现了诗人淡泊名利、追求精神自由的生活态度。