庭上豆萁满,篱边蔬甲长
出处:《田舍 其一》
宋 · 丘葵
久旱割丰穰,群童拾穗忙。
早炊留客饭,新酿唤翁尝。
庭上豆萁满,篱边蔬甲长。
腰镰砍草木,准拟撑攲桑。
早炊留客饭,新酿唤翁尝。
庭上豆萁满,篱边蔬甲长。
腰镰砍草木,准拟撑攲桑。
注释
久旱:长时间的干旱。割:收割。
丰穰:丰收的庄稼。
群童:一群孩子。
拾穗:捡拾谷穗。
早炊:清晨做饭。
留客饭:招待客人的饭菜。
新酿:新酿的酒。
翁:老人。
庭上:庭院中。
豆萁:豆茎。
篱边:篱笆旁。
蔬甲:蔬菜。
腰镰:腰间挂着镰刀。
砍草木:砍伐杂草树木。
准拟:打算。
撑攲桑:修理歪斜的老桑树。
翻译
长久干旱后收割了丰满的庄稼,一群孩童忙碌地捡拾谷穗。清晨就煮好饭款待客人,新酿的酒叫来老翁品尝。
庭院里豆茎繁多,篱笆边蔬菜长得旺盛。
腰间挂着镰刀砍伐杂草树木,准备修理歪斜的老桑树。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村劳作图景,展现了农民在收获季节的忙碌与喜悦。
"久旱割丰穰,群童拾穗忙。" 表示经过长时间的干旱后,终于迎来了丰收的时刻,孩子们都投入到拾取散落谷物的劳作中,这不仅反映了农村生活的紧迫感,也体现了对丰收的喜悦。
"早炊留客饭,新酿唤翁尝。" 描述的是主人为了款待来访的客人,不仅准备了美食,还特别酿造了新酒,以示欢迎之情。这两句诗展示了农家的人情味和对客人的尊重。
"庭上豆萁满,篱边蔬甲长。" 这两句描绘的是家庭园圃的丰收景象,豆子成熟、瓜果繁茂,生动地展现了自然界的勃发与农家生活的富足。
"腰镰砍草木,准拟撑攲桑。" 最后两句则写的是农人在田间劳作的情景,腰间佩带着镰刀,准备砍剪杂草和树木,以备种植桑树。这不仅是对农业生产的细致描绘,也暗示了农家对未来生活的期待与筹划。
整首诗通过对日常乡村生活场景的细腻刻画,展现了农民对土地的深厚感情和对劳动成果的自豪,同时也反映出作者对于农业生产循环、自然生长以及人情冷暖的细致观察。