开门枝鸟散，玉絮堕纷纷

拼音版原文

只zhī雪xuě明míng朝cháo日rì，山shān河hé坐zuò可kě分fēn。

崭zhǎn岩yán初chū解jiě冻dòng，片piàn段duàn未wèi归guī云yún。

阔kuò望wàng穷qióng人rén境jìng，高gāo寻xún俯fǔ雁yàn群qún。

开kāi门mén枝zhī鸟niǎo散sàn，玉yù絮xù堕duò纷fēn纷fēn。

注释

积雪：覆盖的雪。
明朝日：明天的太阳。
坐可分：清晰可辨。
崭岩：陡峭的岩石。
初解冻：刚刚开始融化。
片段：破碎的。
穷：贫瘠。
人境：视野所及的土地。
俯：抬头看。
枝鸟：树枝上的小鸟。
玉絮：比喻雪花。
堕纷纷：纷纷扬扬地落下。

翻译

明天的阳光会融化积雪，山河的轮廓似乎因此变得清晰可辨。
陡峭的山岩刚刚开始解冻，破碎的云朵还未完全落下。
从远方望去，贫瘠的土地显得更加辽阔，我抬头寻找飞翔的大雁群。
打开门，树枝上的小鸟飞散，如白色的棉絮纷纷扬扬地飘落。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬雪初晴后的景象，诗人以精细的笔触捕捉自然界在春节来临前夕的变化。首句“积雪明朝日”，写出阳光照耀下积雪的明亮与温暖之感；“山河坐可分”则是对景物轮廓清晰可辨的描述，表达了诗人对自然美景的欣赏。

次句“崭岩初解冻，片段未归云”，通过岩石开始融化和尚未完全消散在空中的冰雪片断，表现出冬去春来的过渡时节。这里，“崭岩”指的是陡峭的岩石，“初解冻”表明冬日严寒渐减，而“片段未归云”则描绘了自然界中水汽尚未完全蒸发的场景。

第三句“我望穷人境，高寻俯雁群”，诗人通过对贫瘠之地与远处飞鸟的观察，表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。这里，“阔望”意味着广阔的视野，而“穷人境”则可能隐喻着一种清贫或是边远之地；“高寻俯雁群”则表现了诗人对天空中飞鸟的追随与观察。

末句“开门枝头散，玉絮堕纷纷”，通过对春日门前花瓣飘落和轻柔雪花纷纷扬扬的细腻描绘，再现了冬去春来的生机。这里，“开门”代表着春天到来时的欢愉与开放，而“枝头散”则是对花瓣随风飞舞的美丽写照；“玉絮堕纷纷”中的“玉絮”形容雪花之美，表达了诗人对于自然界中细微变化的感受。

整首诗通过对景物的精细描绘，不仅展现了春节前夕大地回暖、万象更新的生机，也流露出诗人内心的宁静与超脱。