心知不及柴桑令，一宿西林便却回

拼音版原文

木mù落luò天tiān晴qíng山shān翠cuì开kāi，爱ài山shān骑qí马mǎ入rù山shān来lái。

心xīn知zhī不bù及jí柴chái桑sāng令lìng，一yī宿sù西xī林lín便biàn却què回huí。

[柴chái桑sāng令lìng，刘liú遗yí民mín是shì也yě。
]

注释

木落：树叶凋落。
天晴：天气晴朗。
山翠开：山色因树叶凋落而更显翠绿。
爱山：热爱山景。
骑马入山来：骑马进山。
柴桑令：指东晋诗人陶渊明，曾任柴桑县令，这里借指隐居的人。
一宿：住了一晚。
西林：西林寺，古代的寺庙名。
便却回：就立即回去了。

翻译

树叶凋落晴空下山色更显翠绿，我骑马爱慕这山景深入山中。
心里知道自己比不上那隐居的柴桑令，住宿在西林寺后便立刻返回。

鉴赏

这首诗描绘了一种宁静而又不失野性的山居生活。开篇“木落天晴山翠开”，木叶纷纷落下，天气晴朗，山色显得格外翠绿，这是秋季的景象，给人以清新脱俗之感。紧接着“爱山骑马入山来”，诗人因喜爱大自然，策马进入深山之中，展示了诗人与自然亲近乃至融为一体的情怀。

下片“心知不及柴桑令，一宿西林便却回”，表达了一种超脱尘世的宁静与自在。柴桑令可能是指某个地方官吏的命令，但诗人表示自己的心境超然，不受外界干扰。一宿即一夜的意思，西林寺可能是诗人停留的地方，尽管只是一夜，诗人却已感到满足，便决定返回。

整首诗语言平易，意境淡远，通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于山居生活的向往以及追求精神自由的心态。