旭日耀禅林，曈眬晃虚室

拼音版原文

旭xù日rì耀yào禅chán林lín，瞳tóng瞳tóng晃huàng虚xū室shì。

观guān心xīn得dé无wú为wèi。
颇pō觉jué诗shī思sī逸yì。

得dé句jù祈qí疾jí书shū，振zhèn衣yī陡dǒu焉yān失shī。

持chí此cǐ证zhèng空kōng空kōng，一yī笑xiào堕duò不bù律lǜ。

注释

旭日：早晨的太阳。
禅林：佛教修行的禅院。
曈眬：模糊不清的样子。
虚室：空荡荡的房间。
观心：观察内心。
无为：顺应自然，不强求。
诗思：诗的灵感。
逸：飘逸，飞扬。
疾书：快速书写。
振衣：抖动衣服，表示起身。
證空空：空无一物的诗证。
一笑：微笑。
不律：打破常规。

翻译

朝阳照亮禅林，朦胧光影摇曳空寂室。
观察万物领悟无为之道，诗兴顿然飞扬。
灵感涌现写下诗句，猛然间振衣起身。
手握空无一物的诗篇，微笑间打破规则。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的寺院早晨景象。"旭日耀禅林，曈眬晃虚室"两句，通过对阳光和晨雾的刻画，营造出一个宁静而神秘的氛围。"观心得无为，颇觉诗思逸"表达了诗人在这样的环境中，心境澄明，无需刻意追求什么，而是自然地感受到诗意的流淌。

"得句祈疾书，振衣陡焉失"一句，则表现出诗人在这宁静中的创作状态，偶尔得到一两句佳句时，急切间忘记了身上的衣物，这种生动的细节描写，透露出诗人的专注与投入。

最后两句"持此證空空，一笑堕不律"则是对前述情景的一种超然的总结。"持此"意味着以这样的心境和诗意为凭证，而"證空空"则表明这一切在更高层次上都是虚幻无常的。而最后一笑，不再拘泥于世间的规律，体现出一种超脱物外的豁达情怀。