初返洛城无限事，闲人体分似相违

拼音版原文

初chū返fǎn洛luò城chéng无wú限xiàn事shì，闲xián人rén体tǐ分fēn似sì相xiāng违wéi。

如rú今jīn一yī向xiàng觉jué优yōu逸yì，却què类lèi商shāng颜yán啸xiào傲ào时shí。

注释

初返：初次返回。
洛城：洛阳城。
无限事：无数事务。
闲人：悠闲之人。
体分：感受或适应。
相违：不合或违背。
如今一向：现在逐渐。
觉优逸：感到轻松愉快。
却类：却好像。
商颜：古代人物，这里指逍遥自在的人。
啸傲：放声长啸，形容自由自在。

翻译

刚回到洛阳城中，有无数的事情等待处理，闲适的生活似乎与我当前的状态不符。
现在我感到无比轻松自在，仿佛回到了像商颜那样自由自在、无所拘束的时候。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《寄商守宋郎中》。诗中，诗人表达了重返洛阳后的复杂心情。他感到有许多事情需要处理，闲适的生活似乎与他的心境不太相符。然而，随着时间的推移，他逐渐体验到了一种安逸的感觉，这让他联想到昔日商颜（可能是友人或历史人物）那种超脱不群、自由自在的生活态度。诗人通过对比和回忆，流露出对悠闲生活的向往和对自己心境转变的微妙感慨。整体上，这首诗寓含了诗人对生活状态的反思和个人情感的抒发。