鶗鴂数声花渐落，园林是处总残春

拼音版原文

柳liǔ梢shāo暗àn露lù滴dī清qīng晨chén，帘lián下xià偏piān惊jīng独dú起qǐ人rén。

鶗tí鴂jué数shù声shēng花huā渐jiàn落luò，园yuán林lín是shì处chù总zǒng残cán春chūn。

注释

柳梢：柳树的末端。
暗露滴：悄悄地滴落露水。
清晨：早晨刚起床的时候。
帘下：帘子下面。
偏惊：特别地惊动。
独起人：独自起身的人。
鶗鴂：鸟名，杜鹃的一种。
数声：几声。
花渐落：花朵开始凋零。
园林：花园或庭院。
是处：到处。
总残春：到处都是残败的春天景象。

翻译

清晨时分，柳树梢头悄然滴落露珠。
帘幕之下，独自起身的人被鸟鸣惊醒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清晨的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的观察和感受。"柳梢暗露滴清晨"中，“柳梢”指的是柳树的尖端，而“暗露”则形容早晨微弱的阳光透过柳叶洒落，带有细雨般的湿润感，营造出一种宁静而柔和的氛围。诗人通过这一景象捕捉到了清晨的特定时刻和气息。

"帘下偏惊独起人"表达了诗人在这宁静的早晨被突然惊醒的情形。这里的“帘”可能指的是窗户或门上的布幔，而“偏惊独起人”则传递出一种意外和孤单之感，暗示着诗人可能是被什么声音或情绪所唤醒，但周围却是一片寂静。

"鶗鴂数声花渐落"中，“鶗鴣”指的是杜鹃鸟，它的叫声常在中国古代文学中作为春天即将结束的象征。诗人通过描写杜鹃的鸣叫和花瓣逐渐飘落，传达出暮春时节的哀愁与无常。

"园林是处总残春"则表明尽管春天已经接近尾声，但在这园林之中依然留有春日的情景。这里的“残春”并非完全消逝，而是给人以一种希望和美好的期待，诗人的情感似乎也随着这份对自然界微妙变化的观察而起伏。

总体来说，这首诗通过细腻的语言描绘了早晨的宁静、春天即将结束的情景以及个人独特的内心感受，是一首抒发个人情怀与自然美景交融的佳作。