满空乱雪花相似，何事居然无赏心

拼音版原文

忆yì昨zuó雨yǔ多duō泥ní又yòu深shēn，犹yóu能néng携xié妓jì远yuǎn过guò寻xún。

满mǎn空kōng乱luàn雪xuě花huā相xiāng似sì，何hé事shì居jū然rán无wú赏shǎng心xīn。

注释

忆：回忆。
昨：昨天。
雨：雨。
多：很多。
泥：泥土。
又：又。
深：深。
犹：仍然。
能：能够。
携：带着。
妓：歌妓。
远：远方。
过：经过。
寻：寻找。
乱：纷乱。
雪：雪花。
花：像花一样。
何事：为什么。
居然：竟然。
无：没有。
赏心：欣赏的心情。

翻译

回忆起昨天雨下得很大，路上泥泞又深，
我还能带着歌妓去远方寻找乐趣。

鉴赏

这首诗描绘了一场冬日雪后的情景，诗人表达了对朋友们不来探望的感慨。开篇“忆昨雨多泥又深，犹能携妓远过寻”两句，回忆起过去雨后泥泞中依然能够携带爱人远行的情形，显得现在雪后的静谧与孤独形成对比。

接下来的“满空乱雪花相似，何事居然无赏心”则更深入地描绘了雪花纷飞的景象，而诗人的朋友们却没有来欣赏这份美丽，显得有些不近人情。这里，“何事”表达了一种质疑和惋惜，诗人可能对友人们的冷淡感到些许失望。

整首诗语言简洁自然，意境清新而感伤。通过对比昨日雨后与今日雪中的不同，诗人巧妙地抒发了自己的情感，既表达了对美好时光的留恋，也流露出对友情疏远的无奈。