临水独挥手，残阳归掩门

注释

雁：大雁。
空渚：空荡的沙洲。
人去：人已离去。
落潮：退潮。
独：独自。
挥手：挥手告别。
残阳：夕阳。
归掩门：关上家门。

翻译

大雁已经飞回空荡的沙洲，潮水退去后只留下人迹
我独自站在水边挥手告别，夕阳西下时关上了家门

鉴赏

这是一首表达离别之情和对未来某种期许的诗句。开篇"雁还空渚在，人去落潮翻"两句，描绘了一幅秋天大雁归来的画面，同时通过"人去落潮翻"强烈地表达了时间流逝、人事变迁的感慨。"临水独挥手"则展现了诗人孤独凄凉的情怀，似乎在用手势抒写心中的忧伤。而"残阳归掩门"一句，更增添了一种对光阴易逝、生命无常的感叹，诗人似乎在通过关上门扉来保护自己不受外界变迁的影响。

这首诗语言简练，意境深远，通过自然景物的描写，抒发了诗人内心的复杂情感。