万马行空转屋檐,高寒屡索酒杯添
出处:《雪中六解 其三》
宋 · 姜夔
万马行空转屋檐,高寒屡索酒杯添。
故人家住吴山上,借得西湖自捲帘。
故人家住吴山上,借得西湖自捲帘。
注释
万马:形容众多。行空:在空中飞驰。
转屋檐:快速掠过屋檐。
高寒:高处的寒冷。
屡索:频繁地寻求。
酒杯:饮酒用具。
故人:旧时的朋友或主人。
吴山:地名,位于中国浙江省杭州市。
借得:借来。
西湖:中国著名的淡水湖,位于杭州市。
自捲帘:自己放下窗帘。
翻译
万匹马在空中飞驰,转眼间掠过屋檐,高处的寒冷让人频频举杯取暖。旧时主人的家坐落在吴山之上,他独自借着西湖的美景,放下窗帘欣赏。
鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日景象,诗人以独特的视角观察雪花飘落,犹如万马在空中翻腾,最终落在屋檐上。在寒冷的高处,诗人频频举杯取暖,显示出他的孤寂与寻求慰藉的心情。诗人的思绪飘向远方的故乡,那是在吴山之上的旧居,他想象着自己如同借来西湖的美景,亲自卷起窗帘,让雪景尽收眼底。这种借景抒怀的手法,流露出诗人对家乡和自然景色的深深眷恋。整体而言,此诗意境深远,情感细腻,展现了宋词婉约清丽的风格。