别寄钓鱼船上曲，要留风月伴烟蓑

注释

寒溪：清晨的溪流。
破晓：黎明时分。
喜相过：欢喜地相遇。
蓬头：蓬乱的头发。
尚：还。
养疴：带病修养。
跃马：策马驰骋。
怀金：怀揣黄金。
君：你。
蚤晚：早年。
蹉跎：错过或延误。
诗人：指代作者自己。
自与：与...相隔。
尘埃：世俗。
病骨：病弱之躯。
粉泽：光彩。
别寄：请寄去。
钓鱼船：渔舟。
船上曲：船上唱的歌。
风月：自然景色（风和月亮）。
烟蓑：烟雨中的蓑衣。

翻译

清晨寒溪边相遇让我欢喜，不介意我蓬乱的头发还带着病容。
早年你骑马怀揣黄金，志向高远，而我却错过了许多机会。
我这个诗人远离尘世纷扰，病弱的身体常让我感叹未能如你般光彩照人。
请你将这首诗寄给钓鱼船上的歌者，只愿风月和烟雨陪伴我这身蓑衣的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅诗人与友人在清晨溪边相会的情景。"寒溪破晓喜相过"表达了两人在寒冷的清晨溪边相遇时的喜悦之情，尽管蓬头散乱、身体有病，但并不以为这是不敬。"跃马怀金君蚤晚"可能是比喻诗人自己的处境，或许是形容友人的情况，表达了对友情的珍视和牵挂。

"历阶歃血我蹉跎"则透露出诗人在生活中的艰辛与挣扎，同时也反映出他内心的不甘平庸。"诗人自与尘埃远，病骨终惭粉泽多"显示了诗人想要超脱世俗纷争，但现实中的身体状况却让他感到羞愧和无奈。

接下来的"别寄钓鱼船上曲，要留风月伴烟蓑"表达了诗人对自然美景的向往，以及希望保持一份纯净情怀，不被世俗所染。整首诗通过对比鲜明的情境和心态，展现了一种超脱与归隐的生活态度。

诗中运用了对仗工整的语言和生动细腻的意象，既表达了诗人内心的矛盾，也展示了他对于友情和自然美好的珍视。