日之夕矣下羊牛，想见吾庐树掩幽

注释

日之夕矣：太阳快落山的时候。
下羊牛：放牧的牛羊归来。
想见：想象。
吾庐：我的房子。
树掩幽：被树木环绕，显得幽静。
儿自閒行：孩子自己随意走动。
牛自去：牛儿自行回家。
溪头：溪边。
熟路：熟悉的道路。
不须求：不必寻找。

翻译

太阳快要落山了，放牧的牛羊归家，
我想象着我的小屋隐藏在绿树之中。

鉴赏

这首诗描绘的是傍晚时分，诗人身处远方，想象着自己的家乡。夕阳西下，牛羊归栏，孩子自由自在地漫步，老牛自行离去，它们对熟悉的溪边小径无需探寻。画面宁静而温馨，流露出诗人对家乡和田园生活的深深怀念。赵蕃以简洁的笔触，勾勒出一幅乡村傍晚的恬静图景，表达了他对乡土之情的深深眷恋。