途路厌尘昏，车马烦泥沮

拼音版原文

鸜qú鹆yù知zhī天tiān风fēng，鹁bó鸪gū知zhī天tiān雨yǔ。

途tú路lù厌yàn尘chén昏hūn，车chē马mǎ烦fán泥ní沮jǔ。

阴yīn仍réng老lǎo易yì觉jué，体tǐ质zhì预yù辛xīn楚chǔ。

安ān坐zuò与yǔ壮zhuàng年nián，慎shèn勿wù忘wàng酒jiǔ脯pú。

注释

鸲鹆：一种鸟，善于模仿人声。
天风：天空中的风向。
鹁鸪：一种常见的鸟类，叫声凄厉。
天雨：天气预报降雨。
途路：道路。
尘昏：尘土弥漫，光线昏暗。
车马：车辆和马匹。
泥沮：泥泞阻碍。
阴仍：阴冷仍然。
老易觉：年老后容易察觉。
体质：身体状况。
辛楚：寒冷和不适。
安坐：安逸地坐着。
壮年：壮年时期。
酒脯：酒和肉食。

翻译

鸲鹆能感知天上的风，鹁鸪能预知天要下雨。
旅途疲惫于尘土和昏暗，车马困顿于泥泞中。
阴冷的感觉随着年岁增长更明显，身体预先感受到寒冷和不适。
在安逸的座位上度日如年，切记不要忘记享受美酒和肉食。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《欲阴》，通过对自然界中鸲鹆（一种鸟）感知天气变化和旅途中的艰辛描述，表达了诗人对气候变化的敏锐观察以及对生活的感慨。"鸲鹆知天风，鹁鸪知天雨"运用了拟人手法，生动展现了鸟类对天气的直觉，暗示人也应顺应自然，提前做好准备。"途路厌尘昏，车马烦泥沮"描绘了旅途中的困顿，尘土蔽日，道路泥泞，使人疲惫不堪。"阴仍老易觉，体质预辛楚"进一步表达了随着年龄增长，身体对寒冷和不适更为敏感。最后两句"安坐与壮年，慎勿忘酒脯"劝诫人们在安逸的时光里，不要忘记储备生活所需，珍惜当下，保持对生活的热情。

总的来说，这首诗寓言深刻，语言质朴，通过日常生活中的小事，揭示出人生的哲理，富有深意。