风烟带城郭，禾黍半江村

注释

武担寺：成都的一座寺庙。
蜀锦园：可能指代蜀地著名的园林或丝绸产地。
风烟：形容雾气和尘埃。
城郭：城市和城墙。
禾黍：泛指农作物，这里代指乡村。
废兴：兴衰，废弃与兴起。
坡竹：山坡上的竹林。
洗心言：洗涤心灵的话语，意指净化内心。

翻译

向北前往武担寺，南边靠近蜀锦园。
风尘笼罩着城郭，田野间稻谷和黍米连片。
古今人们都做着同样的梦，兴衰更替无需多言。
只有那一坡翠竹，能与我一同洗涤心灵的话语。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在武担寺与蜀锦园之间徜徉的景象。北上武担寺，南临蜀锦园，表明诗人处于一个环境优美的地方，可以感受到自然之美。

“风烟带城郭”，这里的“风烟”指的是微妙的山风和轻轻的云雾，它们似乎在城市的边缘游弋，给人一种朦胧、神秘的感觉。这个意象传达了一种超脱尘世的境界。

“禾黍半江村”，诗人观察到半江村中的稻禾和野草混生，这不仅描绘了景色，还隐含着时间的流逝和自然的循环。

“今古本同梦，废兴那复论”，这两句表达了一种超越时空的哲学思考。诗人认为过去与现在，本质上并无区别，都是梦幻一场。对于历史的兴衰更替，诗人持一种淡然的态度，不再去深入探讨。

“惟应一坡竹，能共洗心言”，这里的“一坡竹”可能是指特定的竹林，或许是诗人内心所向往的清净之境。诗人希望能够找到这样一个地方，与自然共存，以达到心灵的澄明和语言的纯洁。

总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人超脱世俗、追求精神宁静的心态。