但得身安字堪煮，寄声自有故山鹃

拼音版原文

平píng生shēng英yīng气qì欲yù摩mó天tiān，晚wǎn节jié逢féng罹lí欲yù自zì怜lián。

纸zhǐ帐zhàng漫màn移yí春chūn梦mèng枕zhěn，画huà叉chā难nán继jì日rì支zhī钱qián。

好hǎo坏huài知zhī病bìng及jí穷qióng韩hán愈yù，肯kěn把bǎ贫pín谋móu富fù计jì然rán。

但dàn得dé身shēn安ān字zì堪kān煮zhǔ，寄jì声shēng自zì有yǒu故gù山shān鹃juān。

注释

摩天：形容极高，直冲云霄。
晚节：晚年。
纸帐：简易的纸制床帐。
画叉：可能指绘画工具，也暗示生活艰难。
韩愈：唐代文学家，此处借代贫困的人。
字堪煮：形容生活清贫，仅以写作维生。
故山鹃：指故乡的杜鹃鸟，常用来寄托思乡之情。

翻译

一生豪情壮志直冲云霄，晚年遭遇困厄却想自我怜悯。
纸糊的帐子随意移动，春天的梦中枕着它，画画难以维持日常开销。
谁能料到连疾病都降临到贫穷的韩愈身上，他怎会为了富贵而谋划计策。
只求身心安宁，文字足以度日，只愿向故乡的杜鹃鸟倾诉心声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的作品，题为《次韵戴时芳病中》。诗中，诗人以豪迈的笔触描绘了自己早年意气风发，志向高远的形象，然而到了晚年却遭遇困境，生活困顿。他表达了对自己命运转折的感慨，暗示自己像韩愈那样在贫困中坚韧不拔，不再追求物质上的富裕，而是满足于文字带来的精神安慰。最后，诗人以“但得身安字堪煮”表达对简单生活的满足，以及对故乡亲友的思念，寄托在鸟鸣之中，显得深沉而富有情感。整体来看，这首诗体现了诗人的人生哲学和对生活的淡然态度。