小国学网>诗词大全>诗句大全>醉乡真广大,静夜绝嚣尘全文

醉乡真广大,静夜绝嚣尘

出处:《甥馆 其三
宋 · 许月卿
醉乡真广大,静夜绝嚣尘
月色明如昼,天涯总是春。
鸟飞林不夜,蝶梦路无人。
天地中间我,孤高谁与邻。

注释

醉乡:指沉醉于某种理想或欢乐之境。
嚣尘:嘈杂的尘世。
月色:明亮的月光。
天涯:遥远的地方。
总是:永远是。
鸟飞林不夜:形容夜晚树林中的宁静,鸟儿依然活动。
蝶梦:蝴蝶在梦境中的景象。
孤高:孤独而高尚。
谁与邻:谁能成为我的朋友或同类。

翻译

醉乡的世界无比宽广,夜晚静得没有一丝喧嚣。
明亮的月光如同白昼,即使在遥远的地方也仿佛春天永驻。
鸟儿在树林中自由飞翔,无需惧怕黑夜;蝴蝶在梦境中翩翩,路上空无一人。
在这天地之间,我独自高洁,谁能成为我的邻居?

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而广阔的夜景图。"醉乡真广大,静夜绝嚣尘"开篇两句,以“醉乡”比喻月色之美,环境之静谧,给人以深远无垠之感;接下来"月色明如昼"表达了月光的明亮,如同白日一样清晰。"天涯总是春"则是一种夸张与想象,意在表现诗人对理想境界的向往。

"鸟飞林不夜,蝶梦路无人"两句生动地描绘了自然景象,鸟儿在林间自由飞翔,而蝴蝶在空中翩翩起舞,环境之宁静可见一斑。最后"天地中间我,孤高谁与邻"则表达了诗人置身于广大宇宙中的孤独感受,以及对超脱世俗、追求精神高度的渴望。

这首诗语言简洁而意境深远,通过夜景描写展现了诗人内心的宁静与高远。