何当五百岁，相与摩铜狄

注释

去国：离开国家。
己酉：干支纪年中的一个组合，代表具体年份。
十颁历：当时朝廷颁布的历法。
衰残：形容衰老体弱。
困阨：困顿艰难。
溪云：山间溪流上的云雾。
檐雨：屋檐下的雨水。
悠然：悠闲自在。
欣戚：喜悦和悲伤。
幽人：隐居的人。
月夕：月夜。
吹笛：吹奏笛子。
五百岁：长寿的象征，此处可能表达长寿的愿望。
摩铜狄：摩挲铜狄，意指把玩古器，可能象征着闲适的生活。

翻译

离开国家那年冬天，忽然看到颁行的新历。
衰老的身体只剩两颗牙齿，困苦的生活家徒四壁。
时常欣赏溪边云起，满足地聆听屋檐雨滴声。
悠闲地度过寒来暑往，哪里还会有忧喜之情。
隐士怎会了解我，只在月夜听到竹笛声。
何时能活到五百岁，一起赏玩铜狄这样的古器。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《斋中杂兴十首》之一，以"丈夫贵壮健，惨戚非朱颜"为主题，表达了诗人晚年的生活境况和心境。首句"去国己酉冬"点明了时间，诗人远离朝廷，时值冬季。接下来的"忽见十颁历"暗示了诗人对岁月流逝的感慨，"衰残口两齿，困阨家四壁"描绘了他年老体衰、家境贫寒的现状。

"时看溪云生，饱听檐雨滴"两句通过自然景象，展现出诗人闲适恬淡的生活态度，尽管身处困境，却能安然度过。"悠然度寒暑，何处著欣戚"进一步强调了诗人内心的平静，不被外界的喜怒哀乐所左右。

最后两句"幽人岂知我，月夕闻吹笛"以"幽人"自比，表达出孤独但超脱的情感，月夜笛声更增添了寂寥之意。尾联"何当五百岁，相与摩铜狄"则寄寓了诗人对长寿和宁静生活的向往，希望能与世无争，共享宁静岁月。

总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了诗人晚年的生活画面，展现了其坚韧的人生态度和对平静生活的渴望。