邻笛声哀不自安，转移宫调几多般

拼音版原文

邻lín笛dí声shēng哀āi不bù自zì安ān，转zhuǎn移yí宫gōng调tiáo几jǐ多duō般bān。

梦mèng回huí飞fēi蝶dié三sān千qiān里lǐ，月yuè照zhào高gāo楼lóu十shí二èr栏lán。

别bié鹤hè唳lì长cháng秋qiū露lù重zhòng，老lǎo龙lóng吟yín苦kǔ夜yè潭tán寒hán。

清qīng愁chóu一yī晌shǎng知zhī何hé限xiàn，待dài启qǐ菱líng花huā向xiàng晓xiǎo看kàn。

注释

邻笛声：邻居家的笛声。
哀：凄凉。
不自安：内心不安。
宫调：音乐的调子。
般：种、类。
梦回：梦中返回。
飞蝶：飞翔的蝴蝶。
三千里：极言距离之远。
月照：月光照亮。
高楼：高大的楼阁。
十二栏：十二根栏杆。
别鹤：离别的鹤。
长秋：深秋。
露重：露水浓重。
老龙：老龙（这里可能象征古老的潭水）。
苦夜潭寒：在寒冷的夜晚发出悲鸣。
清愁：清冷的忧愁。
一晌：一会儿。
何限：难以计量。
菱花：古代镜子的一种。
向晓：向着黎明。

翻译

邻家笛声凄凉令我心不安，变换了许多曲调。
梦境中蝶影穿越千里，月光洒满十二层的高楼上。
离别时鹤鸣在深秋露水中显得沉重，老龙在寒冷的夜晚潭边低吟。
清冷的忧愁难以计量，只待破晓时分，打开菱花镜一探究竟。

鉴赏

这首诗开篇便以“邻笛声哀不自安，转移宫调几多般”设定了一个忧郁的氛围，通过邻近传来的哀伤笛声和频繁变换的宫廷乐曲，表达出一种不安的心境。诗人可能是在借这些声音来抒发自己的不满或是对现状的无奈。

“梦回飞蝶三千里，月照高楼十二栏”则展现了诗人的豪放与想象力。在梦中，诗人如同一只蝴蝶，翱翔于遥远的天际，而清辉的月光下，高楼呈现出一种超脱凡尘的孤独与静谧。

“别鹤唳长秋露重，老龙吟苦夜潭寒”中，别离之情和秋夜的寒冷交织在一起。鹤鸣声中带着离愁，而老龙的吟唱则增添了一份夜晚的凄凉。

最后，“清愁一晌知何限，待启菱花向晓看”表达了诗人对未来的一种期待与等待。尽管心中的忧愁难以衡量，但仍然期待着新的一天，希望能在菱花开放之时迎接新的开始。

整首诗通过对声音、自然景象和个人情感的精妙描绘，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的艺术造诣。