亟邀旧友将余玩，细酌新醪对汝尝

拼音版原文

我wǒ来lái不bù及jí赴fù重zhòng阳yáng，孤gū负fù清qīng幽yōu独dú自zì芳fāng。

夹jiá径jìng也yě能néng随suí意yì白bái，出chū墙qiáng无wú柰nài着zhe情qíng黄huáng。

亟jí邀yāo旧jiù友yǒu将jiāng余yú玩wán，细xì酌zhuó新xīn醪láo对duì汝rǔ尝cháng。

悬xuán知zhī靖jìng节jié无wú人rén见jiàn，却què见jiàn南nán山shān此cǐ意yì长cháng。

注释

来不及：没时间。
赴：参加。
重阳：中国传统节日，农历九月九日。
孤负：辜负。
清幽：清静幽深。
独自芳：独自盛开。
夹径：路边。
随意白：任意开放为白色。
出墙：超出墙头。
著情黄：被情感所染，变为黄色。
亟邀：急切邀请。
旧友：老朋友。
余玩：一起欣赏。
新醪：新酿的酒。
靖节：陶渊明的别号，以其居所靖节村得名。
无人见：无人欣赏。
南山：指代隐居之地或自然景色。
此意长：这种意境深远。

翻译

我来不及赶上重阳节，独自欣赏着清幽的芬芳。
路边的菊花也随性地绽放白色，墙头的却无奈地染上黄色。
我急切邀请老朋友一起来欣赏，慢慢品尝新酿的美酒。
我料想陶渊明那样的人不会见到这景象，但南山的秋意却长久留存。

鉴赏

这首宋诗《重阳后二日》是徐侨所作，表达了诗人未能及时庆祝重阳节的遗憾，以及独自欣赏秋景的闲适心情。首句“我来不及赴重阳”流露出对错过节日热闹的惋惜，而“孤负清幽独自芳”则描绘了菊花在秋风中独自绽放的景象，展现了其坚韧与清高。

接下来，“夹径也能随意白，出墙无柰著情黄”两句，通过细腻的描绘，写出了菊花在小径和墙头的自然分布，白色和黄色的花朵随性开放，富有生动的画面感。诗人邀请老友一同赏花品酒，“亟邀旧友将余玩，细酌新醪对汝尝”，体现了友情的温暖和对生活的热爱。

最后两句“悬知靖节无人见，却见南山此意长”，诗人借用陶渊明（字靖节）的典故，表达自己虽然未得与人共赏，但菊花的意蕴和自己的心境却如南山般长久，寓含了诗人淡泊名利、崇尚自然的情怀。整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，富有深意。