红芳掩敛将迷蝶,翠蔓飘飖欲挂人
出处:《奉和鲁望蔷薇次韵》
唐 · 皮日休
谁绣连延满户陈,暂应遮得陆郎贫。
红芳掩敛将迷蝶,翠蔓飘飖欲挂人。
低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。
秖应是董双成戏,剪得神霞寸寸新。
红芳掩敛将迷蝶,翠蔓飘飖欲挂人。
低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。
秖应是董双成戏,剪得神霞寸寸新。
拼音版原文
翻译
是谁精心绣制的图案布满了整个门户,暂时能遮挡住陆郎的贫困。红色的花朵隐藏起来,仿佛要迷惑蝴蝶;翠绿的藤蔓随风摇曳,似乎想缠绕住行人。
低垂时像马儿突然摔倒,高挂在墙上犹如偷看邻居。
这可能只是董双成在游戏,她剪裁出一片片鲜艳的神霞,新颖无比。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人通过对家中装饰的细致描述,展现了生活中的美好与幽默。
"谁绣连延满户陈,暂应遮得陆郎贫。" 这两句写出了家中的布置,精美的刺绣作品铺满了整个空间,不仅美化了环境,还巧妙地遮掩了家中可能存在的简陋。
"红芳掩敛将迷蝶,翠蔓飘飖欲挂人。" 紅色的花朵和绿色的藤蔓交织在一起,仿佛要把人迷住或是缠绕,这种生动的描写展示了自然之美。
"低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。" 这两句通过对比手法,形象地表达了藤蔓生长的姿态,或低或高,都带有一种探寻、观望的意味。
"秖应是董双成戏,剪得神霞寸寸新。" 最后两句诗人提到可能是某位工匠精心制作的装饰,每一寸都显得崭新,这里的“戏”字用得十分巧妙,既表明了作品的精致,也暗示了一种生活的情趣。
整首诗通过对家庭装饰的描写,不仅展现了诗人对美好事物的欣赏,还透露出一种对生活细节的关注和热爱。