小国学网>诗词大全>诗句大全>殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公全文

殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公

出处:《寿崔帅卿 其七
宋 · 洪咨夔
垂弧节过便春风,入侍猩袍一点红。
殿上兽樽谁得饮,汉廷诸老定输公

注释

垂弧:古代习俗,婴儿出生后一百天举行的庆祝活动。
春风:象征新生和希望。
猩袍:红色官袍,古代高级官员的服饰。
一点红:指猩红官袍上的红色部分。
殿上:宫殿中,指朝廷。
兽樽:雕刻有兽形的酒杯,常用于宫廷宴会。
谁得饮:询问谁能享有这样的待遇。
汉廷:汉朝的朝廷,这里可能代指古代朝廷。
诸老:众多老年官员。
定输公:必定会输给(某人),表示敬佩或赞美。

翻译

庆祝婴儿满月的仪式过后,春风拂面,
他穿着猩红色官袍进入宫殿侍奉,

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔为崔帅卿祝寿所作的组诗之一,题目为《寿崔帅卿》。诗中描述了崔帅卿在垂弧节(古代儿童生日)时春风满面,身着猩袍,显得格外醒目。殿上的兽樽酒,似乎无人能与之相比,暗示崔帅卿的威望和地位可能超过汉廷的老臣们。通过这些细节,诗人表达了对崔帅卿的敬仰和赞美之情,同时也寓含了对他的期望和祝福。整体风格简洁明快,富有画面感。