随身风月几清闲，不做人间泼底官

拼音版原文

随suí身shēn风fēng月yuè几jǐ清qīng闲xián，不bù做zuò人rén间jiān泼pō底dǐ官guān。

朝cháo饮yǐn一yī壶hú朱zhū凤fèng髓suǐ，暮mù餐cān八bā两liǎng黑hēi龙lóng肝gān。

打dǎ开kāi俗sú网wǎng了le无wú事shì，缚fù住zhù时shí光guāng自zì驻zhù颜yán。

昨zuó夜yè梦mèng回huí天tiān上shàng去qù，琼qióng楼lóu玉yù关guān不bù胜shèng寒hán。

注释

随身：随时伴随。
风月：指美好的景色和情感。
泼底官：形容繁忙的世俗官职。
朱凤髓：比喻珍贵的美酒。
黑龙肝：可能指珍稀的食材，也可能象征权势或地位。
俗网：指世俗的束缚或烦恼。
驻颜：保持容颜青春。
梦回：在梦中返回。
琼楼玉阙：形容华丽的宫殿，常用来指仙境。

翻译

我常常带着轻松的心情享受风月，不愿做世俗官场的忙碌之人。
早晨喝一杯朱凤髓般的美酒，傍晚享用八两黑龙肝的佳肴。
摆脱了尘世的琐事，时间仿佛静止，让我青春永驻。
昨晚在梦中飞升到天宫，那里的琼楼玉宇却寒冷无比。

鉴赏

这首诗描绘了诗人超脱尘世、享受自然之美的生活状态。"随身风月几清闲，不做人间泼底官"表达了诗人对自由自在的向往，以及对世俗功名的摒弃。"朝饮一壶朱凤髓，暮餐八两黑龙肝"则是诗人对美酒佳肴的享受，但用词精巧，朱凤髓、黑龙肝均为古代传说中的珍贵食品，显示出诗人的生活虽豪奢却不失其清逸之意。

"打开俗网了无事，缚住时光自驻颜"一句，表现了诗人摆脱世俗羁绊、享受闲适生活的态度，同时也透露出对时间流逝的无奈与对青春永驻的渴望。"昨夜梦回天上去，琼楼玉阙不胜寒"则是诗人通过梦境来表达自己对仙境、理想世界的向往，而那里的美好却也给人以清冷之感。

整首诗语言华丽，意境超脱，充分展现了诗人高洁的艺术追求和深邃的哲思。