小国学网>诗词大全>诗句大全>不误晨霜白,但惊浓雾黄全文

不误晨霜白,但惊浓雾黄

出处:《宣风市作
宋 · 赵蕃
不误晨霜白,但惊浓雾黄
过桥初有迹,著木顿生光。
未怕寒如许,殊胜雨见妨。
燎薪仍酌酒,一笑作哄堂。

注释

不误:不受影响。
晨霜:早晨的霜冻。
白:清晰可见。
但惊:只是惊讶于。
浓雾:浓厚的雾气。
过桥:走过桥。
初有迹:刚刚留下痕迹。
著木:照在树木上。
顿生光:立刻变得明亮。
未怕:不怕。
寒如许:如此寒冷。
殊胜:更胜一筹。
雨见妨:被雨妨碍。
燎薪:点燃柴火。
酌酒:斟酒。
一笑:开怀大笑。
作哄堂:引起哄堂大笑。

翻译

早晨的霜并不妨碍视线,只对浓厚的黄雾感到惊讶。
走过桥后,刚刚留下足迹,树木顿时显得明亮起来。
我不惧怕这样的寒冷,反而觉得胜过雨天带来的阻碍。
我点燃柴火,斟上美酒,开怀大笑,气氛热闹非凡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《宣风市作》。诗人以清晨的景色为背景,描绘了雾气弥漫时的独特景象。他注意到晨霜虽白,但浓雾更显黄色,暗示了雾气之浓厚。走过小桥,地面上留下了清晰的足迹,而雾气散去后,树木顿时显得明亮起来。

诗人并不惧怕寒冷,反而觉得这样的天气胜过阴雨连连,因为即使寒冷,也有其独特的美。他点燃柴火,斟上美酒,与众人围坐,笑声洋溢,营造出一种欢快的气氛。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人对自然环境的欣赏以及与人共度时光的乐趣。