穷鬼不受送，与君作陈雷

注释

冷官：形容官职清闲且不受重视。
漳滨：漳水边，代指僻静之地。
漫：到处，遍地。
栖埃：积满尘埃。
餐鱼：以鱼为食。
芼：采摘，这里指食用。
瓠叶：葫芦叶，象征简朴生活。
局缩：拘束，困顿。
穷鬼：自谦或自比为贫穷的幽灵。
不受送：不愿接受别人的赠送。
陈雷：古人以陈平、雷焕比喻知己或困境中的朋友。
将军：自比为有身份的人。
将浼：自谦之词，意为自己被玷污。
馈无台：没有可供馈赠的东西，暗示处境艰难。

翻译

冷清的官员在漳河边闲居，书箱积满尘埃。
以鱼为食，配以葫芦叶，生活困顿，才华无法施展。
贫穷的幽灵不愿接受施舍，愿与你同甘共苦。
将军看待自己如同被玷污，难道就没有可以馈赠的地方？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《次韵徐秀才十首（其一）》。诗中，诗人以“冷官卧漳滨”起笔，描绘自己身处清贫官职，犹如在漳水边的孤独之地，生活简朴，书籍蒙尘。接着，“餐鱼芼瓠叶”形象地描述了生活的艰辛，只能以鱼和野菜为食，暗示了自身的困顿和才能未得施展。

“局缩养不才”表达了诗人对自己才能被压抑的无奈，以及对无法施展抱负的自嘲。接下来，诗人以“穷鬼不受送，与君作陈雷”表达对友人的深情厚谊，即使处境艰难，也愿如古人陈雷般相互扶持。

最后两句“将军视将浼，夫岂馈无台”，诗人以将军自比，表示即使面临困境，也不会接受别人的施舍，更愿意保持尊严，自力更生。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人坚韧不屈的人格和对贫困生活的独特见解。